-
1 богословие
-
2 богословие
theology; divinity -
3 богословие
-
4 богословие
-
5 богословие
-
6 богословие
Русско-английский глоссарий христианской лексики > богословие
-
7 богословие
-
8 богословие
(систематическое изложение, обоснование и защита учения о Боге, Его свойствах, качествах, признаках; комплекс доказательств истинности догматики, религ. нравственности, правил и норм жизни верующих и духовенства; тж. теология) theology, theologics, divinity, сокр. theolапологетическое богословие (первоначальное; его задачей являлось доказательство преимуществ новой религии перед другими верованиями) — apologetic theology
апофатическое богословие ("отрицательное" богословие, которым подчёркивается, что Бог превосходит всякое человеческое понятие и любое утверждение о Нём не может быть полностью истинным; способом познания Бога апофатическое богословие предлагает созерцание и мистическое погружение в Божество, напр. "держава Божия несказанная, слава Его безмерна, милость непостижима и человеколюбие неизреченно" ("God's power is incomparable, his glory is incomprehensible, his mercy is immeasurable and his love for man is inexpressible")) — negative theology, редко apophatic theology
враждебный богословию прил. — atheological
катафатическое [положительное, утвердительное, утверждающее] богословие (богосл. система, допускающая возможность познания Бога по плодам Его творения и результатам вмешательства в дела сотворённого Им мира) — positive theology, редко cataphatic theology
нравственное [практическое] богословие (система раскрытия и пропаганды моральных установок христ-ва, обосновывающая необходимость соблюдения их в целях достижения личного спасения; см. тж. этика) — moral theology
пастырское богословие (система раскрытия различных аспектов практической деятельности священнослужителей) — pastoral [practical] theology, poimenic(s), pastoralia
примирительное богословие (ставящее задачу сохранения единства христ. церкви) — irenics, irenical theology
раздел богословия, посвящённый катехизису — catechetics
раздел богословия, посвящённый убранству храмов — ecclesiology
сравнительное [обличительное] богословие (система богосл. доказательств преимуществ православия перед остальными направлениями христ-ва) — comparative theology, comparative religion, лат. theologia antitetica
экзегическое богословие (богосл. дисциплина, занимающаяся толкованием текста Библии; см. тж. экзегетика) — exegetical theology
-
9 богословие
2) Scornful: theologism -
10 богословие догматическое
Christianity: Dogmatic theologyУниверсальный русско-английский словарь > богословие догматическое
-
11 богословие нравственное
Religion: moral theologyУниверсальный русско-английский словарь > богословие нравственное
-
12 богословие освобождения
Religion: liberation theologyУниверсальный русско-английский словарь > богословие освобождения
-
13 богословие пастырское
Religion: pastoral theologyУниверсальный русско-английский словарь > богословие пастырское
-
14 богословие систематическое
Religion: systematic theologyУниверсальный русско-английский словарь > богословие систематическое
-
15 богословие смерти Бога
Christianity: Death of God theologyУниверсальный русско-английский словарь > богословие смерти Бога
-
16 богословие сравнительное
Religion: comparative theologyУниверсальный русско-английский словарь > богословие сравнительное
-
17 богословие
ср. -
18 богословие
с.theology, divinity -
19 богословие
خنثی theology(n.) یزدان شناسی، علم دین، الهیات، حکمت الهی، خدا شناسی -
20 богословие догматическое
Русско-английский глоссарий христианской лексики > богословие догматическое
См. также в других словарях:
Богословие — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
БОГОСЛОВИЕ — [греч. θεολογία]. Понятие христ. «Б.» включает в себя: 1) практику богообщения, подразумевающую веру и молитвенное устремление к Богу как к предмету веры, упования и любви, и деятельность в соответствии с верой. В этом смысле Б. может пониматься… … Православная энциклопедия
БОГОСЛОВИЕ БИБЛЕЙСКОЕ — представляет собой систематизацию вероучительных истин Библии в связи с конкретной историей двух Заветов. Библ. Б. сравнительно молодая наука. До 18 в. в богосл. системах цитатами из ПИСАНИЯ пользовались чаще всего «без всякого внимания к их… … Библиологический словарь
ДОГМАТИЧЕСКОЕ БОГОСЛОВИЕ — [догматика], раздел богословия, имеющий целью раскрытие, обоснование и систематическое изложение христ. догматов. Как самостоятельная богословская наука и учебная дисциплина Д. б. возникло в XVII XVIII вв. на Западе в результате дифференциации… … Православная энциклопедия
АПОФАТИЧЕСКОЕ (ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ) БОГОСЛОВИЕ — [от греч. ἀποφάσκω отрицать], в узком смысле метод дискурсивного богопознания, при к ром в описании свойств Бога, как абсолютно трансцендентного творению, исключаются все тварные атрибуты, а также указывается на необходимость употребления… … Православная энциклопедия
Пастырское богословие — (Theologia pastoralis) учение о нравственных качествах и об обязанностях пастыря церкви. И необходимые личные свойства священника, и его обязанности в существенных чертах указаны еще в Св. Писании (особенно в так называемых П. посланиях апостола… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Квир-богословие — Розовый крылатый лев с радужным флагом один из символов квир богословия. Квир богословие или квир теология (англ. queer theology) … Википедия
Русское православное богословие — ♦ (ENG Russian Orthodox theology) богословие, развиваемое Русской православной церковью и имеющее характерные русские акценты. Оно сохранило верность греческой мысли патристи ческих богословов, подвергалось влиянию протестантской схоластики… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Johannine theology — Иоанна Богословие … Вестминстерский словарь теологических терминов
lay theology — Светское богословие … Вестминстерский словарь теологических терминов
Orthodox theology — Православное богословие … Вестминстерский словарь теологических терминов
